Westerlaan 17
B 8790 Waregem
+32 (0) 56 62 94 10

Dagelijks open - ook op zondag - van 11u00 tot 17u00    
Op zaterdag enkel op afspraak voor groepen

ook open op zaterdag 4 februari van 13u00 tot 17u00 

Gratis toegang

EXPO

CHARIF BENHELIMA 
SEMITES: A WALL UNDER CONSTRUCTION
27.11.11 - 19.02.12

Charif Benhelima (°1967, Brussel) is een kunstenaar met Belgische, Sefardische en Arabische roots. Zijn hele oeuvre is een fotografisch onderzoek naar identiteit en naar het gevoel een buitenstaander te zijn. Naast het onderwerp is ook de reflectie over het medium een belangrijk gegeven in de artistieke praktijk van de kunstenaar.

Voor de reeks 'Semites' (2005) koos Charif Benhelima de polaroidcamera als werkinstrument. De polaroid levert een 1-op-1-beeld af: het moment kristalliseert zich zonder omwegen in een foto. Deze foto is meteen het eindresultaat. 'Semites' omvat 135 polaroidfoto's van bestaande afbeeldingen (m.a.w. reproducties via de polaroidcamera), waarin de flits van de polaroidcamera duidelijk zichtbaar is. De reflectie van dit licht schijnt over het oorspronkelijke beeld en wordt zichtbaar op het uiteindelijke resultaat, het polaroidbeeld.

'In New York werd ik tot mijn verbazing geconfronteerd met het feit dat mijn naam, Benhelima, van Joodse afkomst is en dat heeft het werk “Semites” beïnvloed. Met de Polaroid 600 als hulpmiddel en door het in vraag stellen van de begrippen identiteit en werkelijkheid ontwikkelde ik wat ikzelf een fake documentary work noem.
Door op een paneel afbeeldingen van Joodse, Arabische, Sefardisch Joodse portretten en portretten van mezelf door elkaar te hangen creëer ik een persoonlijk document, een collage van afbeeldingen van strijdige identiteiten die verwarrend werken en nog meer desoriëntatie creëren. Hierdoor wordt er een verband gelegd met de vage herinneringen die we hebben aan onze kindertijd. Ook de herinneringen die ik heb aan mijn ouders zijn eerder vaag.' (Vrij naar van An Van Dienderen in gesprek met Charif Benhelima)

Exclusief voor deze tentoonstelling in Be-Part, Platform voor actuele kunst, werd de volledige reeks van 135 polaroidfoto's omgezet in cibachromeprints, die hun plaats krijgen in een imposante 'muur',
a wall under construction.

www.benhelima.com

foto ©Sarah Westphal

CHARIF BENHELIMA
SEMITES: A WALL UNDER CONSTRUCTION
27.11.11 - 19.02.12

Charif Benhelima (°1967, Brussels) is an artist with Belgian, Sephardic and Arab roots. His oeuvre is a photographic investigation into identity and the sense of being an outsider. Apart from the subject matter, reflection about the medium is also an important aspect of the artist’s practice.

For the ‘Semites’ series (2005), Charif Benhelima used a Polaroid camera as his working tool. The Polaroid yields a one-on-one image: the moment crystallizes straight out into a photograph, which is the end result. ‘Semites’ contains 135 Polaroids of existing images (i.e. reproductions made with a Polaroid camera) in which the Polaroid’s flash is clearly visible. This light reflects on the original image and becomes visible in the end result, the Polaroid image.

‘In New York, to my surprise, I was faced with the fact that my name, Benhelima, is of Jewish origin. This has influenced my work “Semites”. With the Polaroid 600 as a tool and by questioning the concepts of identity and reality I developed what I call a “fake documentary work”.
By combining images of Jewish, Arab and Sephardic portraits and portraits of myself on a panel, I’ve created a personal document – a collage of images of conflicting identities which are contradictory and confusing. To create even more disorientation I have added light to the portraits, which, instead of emphasizing and illuminating the person’s appearance, rather blurs the details of their face. This connects with the vague memories we have of our childhood. The memories I have of my own parents are also rather vague.’ (Freely after a conversation between An Van Dienderen and Charif Benhelima)

Exclusively for the exhibition in Be-Part, Platform for contemporary art, the full series of 135 Polaroids has been converted into cibachrome prints, which are placed in an impressive ‘wall’, a wall under construction.

 
fotos ©Sarah Westphal

KUNSTENAAR IN RESIDENTIE

EMI KODAMA
01.10.11 - 31.01.12

Emi Kodama (Vancouver, 1980) is een Canadese kunstenares die in haar werk verschillende lagen van
het (onder)bewustzijn onderzoekt. Tijdens haar residentie in Be-Part werkt Emi Kodama aan
een artist book met korte verhalen en tekeningen. Deze publicatie zal in het voorjaar van 2012 verschijnen.

Artist statement

Mijn werk met video, fotografie, tekst en performance spitst zich toe op de details van het leven: minisituaties onder familieleden en tussen vreemden die zinspelen op de universele condition humaine. Aan de oppervlakte gezien is mijn werk biografisch, maar het aanvankelijke gevoel van vertrouwdheid wordt vaak ondermijnd door een perspectiefverschuiving die je met een gevoel van vervreemding achterlaat. Door de vertrouwdheid van het alledaagse weg te nemen ontwricht mijn werk de verwachtingen: maatschappelijke normen worden in vraag gesteld en worden getypeerd als constructies die van de omstandigheden afhangen. De discrepantie tussen verschillende onderdelen van mijn verhalen roept de ambiguïteit van situaties in het dagelijks leven op.

Ik stel geijkte manieren van kijken in vraag door onzekerheid uit te lokken over wat er wordt waargenomen. Via een gelaagdheid van beelden, teksten en geluiden die op een bepaalde manier dissonant zijn, bouw ik een verhaal op dat niet volledig coherent is. Er verschijnen barsten in de plot, die breuklijnen worden die tegengestelde verhalen op het spoor komen. Wat verteld wordt in het verhaal, bakent het onuitgesprokene af, zodat de negatieve ruimte meetrilt met de positieve.

Mijn werk fungeert als een optische illusie, waarin de perceptie van iets wat objectief bestaat, leidt tot een verkeerde interpretatie van de ware aard ervan. Als gevolg daarvan moeten we constant onze positie blijven bijstellen als een manier om overzicht te krijgen.

PUBLICATIES

Charif Benhelima
SEMITES: The Album

Editie op 500 exemplaren, genummerd en gesigneerd door de kunstenaar.

Gerealiseerd naar aanleiding van de tentoonstelling Semites, A Wall under Construction
in Be-Part, Platform voor actuele kunst.

Uitgavedatum: november 2011.
Een uitgave van MER, Paper Kunsthalle, Gent.

concept: Charif Benhelima.
design: Luc Derycke & Jeroen Wille, Studio Luc Derycke
Hardcover 22 x 27cm, 192 pagina’s, foedraal.

ISBN 9789490693305

€ 35,00

PIETER VERMEERSCH

Naar aanleiding van de voorbije tentoonstelling Pieter Vermeersch presenteert
Be-Part in samenwerking met Roma Publications de publicatie:

Pieter Vermeersch/Be-Part/Roma
fotografie: Pieter Huybrechts, tekst: Dieter Roelstraete, vertaling Eng/Nl: Mia Verstraete, design: Roger Willems